En renovación

Nuestro sitio web contiene información sobre cerca de 90 países. Esta información se colecta y se traduce en tres idiomas para publicarse en forma de ficha país o datos comparables.

En 2018, nos dedicamos a optimizar nuestra metodología y decidimos reestructurar nuestras herramientas de recolección de datos para que las fichas país sean más claras y la comparación sea más eficaz. Esto ya es un hecho; las fichas país que estamos elaborando actualmente se basan en este nuevo modelo.

Esta reestructuración repercute sobre los datos que están en línea. Durante las próximas semanas, el equipo de Prison Insider se encargará de migrar todos los datos del antiguo al nuevo modelo.

Al cabo de este proceso, el sitio web ofrecerá nuevas funciones en la sección Comparar: será posible, por ejemplo, cotejar descripciones, comparar cómo se organiza la atención sanitaria de las personas privadas de libertad en Francia y en Portugal, o descubrir a partir de qué edad puede ser encarcelado un menor en dos, tres o hasta cuatro países….

Esta migración debe hacerse en tres idiomas y en el lapso más corto posible: nuestro sitio web es nuestra herramienta de trabajo, así que todo nuestro equipo se ha concentrado en esta labor.

Durante el periodo de renovación nuestra herramienta de comparación y las fichas país que deben actualizarse estarán indisponibles.

Nuestro ritmo de publicación y el envío de nuestro boletín informativo también se verán afectados, y puede haber problemas de funcionamiento o errores temporales en el sitio web.

Si observa algún problema o error, no dude en contactarnos a [email protected]

Nuestro sitio volverá pronto a la normalidad… incluso, mejor que antes.