Información temática sobre la reclusión en el mundo

17 de noviembre de 2016

UK : Liz Truss to resume Prison Officers Association talks

Noticias

Europa Reino Unido

Lo sentimos, este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.

15 de noviembre de 2016

UK : prison officers end protest after court order

Noticias

Reino Unido

Lo sentimos, este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.

15 de noviembre de 2016

Why the UK prison service is in crisis, by a former inmate

Noticias

Reino Unido

Lo sentimos, este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.

8 de noviembre de 2016

UK : As a prison doctor I’ve seen the crisis in jails – half the inmates shouldn’t be there.

Noticias

Reino Unido

Lo sentimos, este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.

8 de noviembre de 2016

UK : Austerity will unleash mayhem. Prison breakouts are just the start.

Noticias

Reino Unido

Lo sentimos, este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.

7 de noviembre de 2016

Royaume-Uni : émeute filmée par les détenus

Noticias

Europa Protesta Reino Unido

Lo sentimos, este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en francés.

7 de noviembre de 2016

UK : two Pentonville prisoners hid escape with 'pillow bodies'

Noticias

Reino Unido

Lo sentimos, este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.

3 de noviembre de 2016

UK : government to recruit 2,500 new prison officers after warning cuts are leaving jails unsafe

Noticias

Reino Unido

Lo sentimos, este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.

2 de noviembre de 2016

USA : these puppies have a ‘magical’ effect on a state prison

Noticias

Reino Unido

Lo sentimos, este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.

2 de noviembre de 2016

UK : eagles could be used to guard prisons from drones being used to smuggle in drugs, weapons and other contraband

Noticias

Drogas Reino Unido

Lo sentimos, este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.

2 de noviembre de 2016

UK : Truss to hold talks with prison officers over violence

Noticias

Europa Violencia Reino Unido

Lo sentimos, este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.

27 de octubre de 2016

Reino Unido: prison violence epidemic partly due to staff cuts, MoJ admits

Noticias

Violencia Reino Unido

Lo sentimos, este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.

26 de octubre de 2016

UK : criminals under 25 should not go to adult prison, MPs say

Noticias

Reino Unido

Lo sentimos, este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.

24 de octubre de 2016

UK : prison and probation 'must be overhauled to cut re-offending that costs taxpayer billions of pounds'

Noticias

Reino Unido

Lo sentimos, este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.

21 de octubre de 2016

UK : prison reforms 'simply not achievable' amid 'loss of control'

Noticias

Justicia Reino Unido

Lo sentimos, este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.

14 de octubre de 2016

UK : the hidden mental health crisis in women’s prisons

Noticias

Mujeres Salud Salud mental Reino Unido

Lo sentimos, este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.

5 de octubre de 2016

UK : Juliet Lyon, ‘If the state takes away your liberty, it must keep you safe’

Noticias

Reino Unido

The almost 17 years Juliet Lyon spent as director of the Prison Reform Trust before stepping down in July was good preparation for her new role as chair of the Independent Advisory Panel on Deaths in Custody (IAP). With figures last month showing violence and death in English and Welsh prisons at a…

27 de septiembre de 2016

UK : prisons inspector slates HMP Bedford as 'abject failure' over standards

Noticias

Reino Unido

It is easier to get illegal drugs than to get clothes or sheets in Bedford prison, where standards have declined to “unacceptable levels”, according to the new chief inspector of prisons. Peter Clarke, the former head of police counter-terrorism, said it was hard to understand how there had been “s…

21 de septiembre de 2016

UK : prison violence at 'wholly unacceptable' level, ombudsman finds

Noticias

Violencia Reino Unido

An official inquiry has criticised the “wholly unacceptable level of violence” in English and Welsh jails after a record six inmates were killed in 2015-16. A report by the Prisons and Probation Ombudsman into the six homicides also uncovered a 38% rise in the number of assaults involving a blade o…

16 de septiembre de 2016

UK : prisoner died after jail staff "failed to treat his severe asthma"

Noticias

Salud Violencia Reino Unido

A prison inmate who suffered from severe asthma died due to “serious failings” in the way jail staff managed his medical condition, a coroner has ruled. Senior Coroner Andre Rebello has warned that unless lessons are learned from the death of Ashley Gil, the prison service may experience future fat…

14 de septiembre de 2016

England and Wales : rise in prisoners moved to mental health hospitals

Noticias

Salud Salud mental Reino Unido

More prisoners are being diagnosed with mental health problems requiring hospital treatment, official figures obtained by the Guardian show. The number of male prisoners being transferred to hospital under the 1983 Mental Health Act grew by more than 20% between 2011 and 2014 in England and Wales,…

22 de agosto de 2016

UK : imprisoned muslim extremists will be segregated from general population

Noticias

Reino Unido

Muslim extremists held in U.K. jails will be segregated from fellow inmates, the British government said Monday, a move designed to stem the growing problem of radicalization behind bars.

22 de agosto de 2016

Grande-Bretagne : lutte contre l’islamisme radical en prison

Noticias

Religión Reino Unido

Le gouvernement britannique va dévoiler, lundi 22 août, un plan contre l’islamisme radical en prison, prévoyant notamment d’isoler les détenus les plus dangereux et d’interdire à ceux qui encouragent des croyances contraires aux “valeurs britanniques fondamentales” de participer aux prières.

27 de julio de 2016

UK : inside UK's biggest prison

Noticias

Reino Unido

By the end of this year, HMP Oakwood in Staffordshire will be the largest prison in the UK, with more than 2,000 inmates. Run by private firm G4S, Oakwood’s reputation was dented in 2014 when a wing in the prison was taken over by inmates.