Noticias 23 de diciembre de 2018 Reíno Unido: Prisons ban Christmas cards with glitter due to drugs epidemic in jails Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.
Noticias 15 de diciembre de 2018 Reino Unido: high levels of pepper-spray misuse found in prisons pilot scheme Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.
Noticias 9 de diciembre de 2018 Reino Unido: the prisons where inmates aren’t allowed a daily shower Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.
Noticias 9 de diciembre de 2018 Reino Unido: pepper spray used in non-violent situations in prison pilot Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.
Noticias 7 de diciembre de 2018 Reino Unido: burning blankets, blocked doors and teargassed cells in East London after violent prison protest Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.
Noticias 30 de noviembre de 2018 Reino Unido : A third of prisons hold at least one transgender inmate, MoJ says Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.
Noticias 28 de noviembre de 2018 Reino Unido: The scandal of ex-prisoners released into a new life – on the streets Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.
Noticias 19 de noviembre de 2018 Reino Unido: rise in prison suicides prompts calls to tackle overcrowding Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.
Noticias 12 de noviembre de 2018 Reino Unido: HMP Birmingham: 'Signs of improvement' at 'worst' prison Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.
Noticias 7 de noviembre de 2018 Reino Unido : children in prison aren’t coping - but nobody seems to care Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.
Noticias 6 de noviembre de 2018 Reino Unido: government reveals second new prison in England to be privately run Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.
Noticias 4 de noviembre de 2018 Reino Unido: A la prison de Birmingham, la faillite d’une gestion privée Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en francés.
Noticias 1 de noviembre de 2018 Reino Unido: inspectors warn of worsening conditions for mentally ill inmates Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.
Noticias 31 de octubre de 2018 Reino Unido: prison sentences for women of less than a year should be abolished, say mps and peers Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.
Noticias 19 de octubre de 2018 Reino Unido: las mujeres que quieren trabajar en las cárceles de hombres Pocos lugares son considerados más peligrosos que una cárcel de hombres, con sus problemas de violencia y drogas, tantas veces retratados en series, películas y libros.
Noticias 9 de octubre de 2018 UK: Exeter prison condemned by inspectors for violence and drug use Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.
Noticias 9 de octubre de 2018 UK: prison pepper spray plan risks inmate safety, rights body says Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.
Noticias 28 de septiembre de 2018 UK : Why doesn't prison work for women? Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés
Noticias 25 de septiembre de 2018 UK: it’s no wonder prisons are in crisis. Inmates are humans, too Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.
Noticias 11 de septiembre de 2018 United Kingdom: how sport in prison could stop reoffending Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.
Noticias 9 de septiembre de 2018 United Kingdom: sexual assaults in women's prison reignite debate over transgender inmates Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.
Noticias 20 de agosto de 2018 UK: the litany of failures that forced government to take over jail from G4S Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.
Noticias 7 de agosto de 2018 Inglaterra: los presos zombies, la terrible droga Spice y abusos de todo tipo en las cárceles Se creó como reemplazo de la marihuana. Y puede ser 100 veces más fuerte.
Noticias 25 de julio de 2018 UK: prison tensions risk boiling over as heatwave hits 'oven-like' jails Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.
