Türkiye: en la intersección del arte
Entre poesía y fotografía, la reclusión frente a la libertad
El colectivo Visto (Görülmüştür) es una organización turca que tiene por objeto arrojar luz sobre las prisiones del país. Su nombre hace referencia al sello de control que estampan las autoridades penitenciarias en los sobres de las cartas. Cada año, el colectivo elige un tema y propone a las personas privadas de libertad que pinten, dibujen caricaturas o escriban cuentos o poemas. Las obras se exponen en varias ciudades del país, así como en Alemania, Austria y Francia.
El colectivo y el grupo Redfotograf organizaron una colaboración entre 50 presos políticos y 50 fotógrafos. La idea era que un recluso escribía un poema o un breve cuento, y un fotógrafo acompañaba el contenido de una de sus imágenes. Los binomios mantuvieron una comunicación continua para garantizar el diálogo entre el texto y la imagen. Este proyecto dio lugar a la exposición “La voz de la libertad”.
Adil Okay es fotógrafo y curador de la exposición. En febrero de este año, Prison Insider se reunió con él durante su exposición en París. Adil compartió con nosotros el trabajo de uno de los binomios del proyecto.
La noticia me entristeció como si hubiera perdido a un miembro de mi familia.
Collectif Vu
Le Collectif Vu (Görülmüştür) est une organisation turque qui vise à mettre en lumière les prisons du pays. Le nom de l’organisation fait référence au tampon de contrôle apposé par les autorités pénitentiaires sur les enveloppes de correspondance. Chaque année, un thème est choisi et des personnes détenues sont invitées à produire des œuvres d’art telles que des peintures, des histoires, des poèmes et des caricatures. Les œuvres sont ensuite exposées dans plusieurs villes du pays, ainsi qu’en Europe.