Actualité 9 février 2019 États-Unis : why the justice department can’t be trusted to investigate abysmal conditions in federal prisons Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 5 février 2019 Etats-Unis : une prison de Brooklyn privée de chauffage pendant la vague de froid Des familles de certains des 1.600 détenus poursuivent le Metropolitan Detention Center de Brooklyn pour traitement “inhumain”.
Actualité 5 février 2019 États-Unis : aumenta el uso de gas pimienta contra reclusos en cárceles juveniles de Los Ángeles Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version espagnole.
Actualité 1 février 2019 Etats-Unis : celebran decisión Wells Fargo de reducir apoyo a construcción cárceles Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version espagnole.
Actualité 28 janvier 2019 Etats-Unis : à quoi ressemble une prison américaine ? [audio] Frédéric Pierrucci, ancien président de la filiale chaudière d’Alstom, s’est retrouvé bien malgré lui au cœur de la guerre économique que la France et les Etats-Unis se sont livrés dans l’affaire Alstom. A l’époque patron d’une des filiales du groupe il est arrêté à New York par le FBI et accusé de…
Actualité 25 janvier 2019 Etats-Unis : ‘You’re going to let me die from this’, prisoners fight to access a hepatitis-C cure Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 25 janvier 2019 Etats-Unis : transgender inmate moved to women’s prison Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 10 janvier 2019 États-Unis : la paralysie gagne les prisons Le shutdown a des conséquences importantes sur des milliers de prisonniers américains : manque de nourriture, manque de soin, personnel en sous-effectif.
Actualité 2 janvier 2019 Etats-Unis : counting prison inmates differently could shift political power to cities Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 28 décembre 2018 Etats-Unis : the moral horror of America’s prisons [+audio] Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 26 décembre 2018 États-Unis : Inmates dined in SC prison cells after toilets spewed raw sewage, SCDC says Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 24 décembre 2018 États-Unis : thousands held in NY's prisons will spend the holidays in solitary confinement Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 22 décembre 2018 États-Unis : ‘Me rociaron con gas pimienta más de 10 veces mientras estaba en el sistema de justicia juvenil’ Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version espagnole.
Actualité 19 décembre 2018 États-Unis : here’s what the prison reform bill actually does — and doesn’t do Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 18 décembre 2018 États-Unis : un braconnier condamné à visionner "Bambi" en prison Condamné à un an de prison pour avoir tué des centaines de cervidés pour leur tête, le braconnier devra revoir le classique de Disney une fois par mois.
Actualité 16 décembre 2018 Etats Unis : kids to receive recordings of moms in prison reading to them for Christmas, SC officials say Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 12 décembre 2018 Etats-Unis : report condemns australian prison for forcing woman to give birth alone in cell Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 12 décembre 2018 États-Unis : the criminal justice reform bill you’ve never heard of Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 11 décembre 2018 Etats-Unis: when prison reform goes bad Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 7 décembre 2018 États-Unis : électrocuté après 36 ans en prison Le Tennessee a électrocuté jeudi un condamné qui se trouvait depuis 36 ans dans les couloirs de la mort pour le meurtre d’une jeune femme souffrant d’un retard mental. La mort de David Earl Miller, 61 ans, a été prononcée à 19H25 (01H25 GMT) dans le pénitencier de haute sécurité de Nashville, ont a…
Actualité 7 décembre 2018 États-Unis : why is a Florida for-profit prison company backing bipartisan criminal justice reform? Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 7 décembre 2018 États-Unis : près d'un Américain sur deux a eu un proche en prison Avec 710 détenus pour 100.000 habitants, les Etats-Unis gardent derrière les barreaux beaucoup plus de personnes que les autres démocraties occidentales.
Actualité 6 décembre 2018 USA: getting past the barriers, when a mother is in prison Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 6 décembre 2018 USA : mold ‘rampant’ at former southern Illinois prison Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.