Actualité 25 juillet 2018 UK: prison tensions risk boiling over as heatwave hits 'oven-like' jails Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 12 juillet 2018 UK: Welsh prisons are much harsher than England’s on opioid treatment Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 12 juillet 2018 UK: jail overcrowding forces prisoners to sleep on cell floors Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 10 juillet 2018 Dans les prisons britanniques, bientôt un téléphone par cellule Des milliers de prisonniers et prisonnières britanniques vont avoir la possibilité de passer des appels depuis leur cellule dans le cadre d’un plan du gouvernement pour réduire la violence et les crimes commis à l’intérieur des prisons. Cela concernera aussi le Pays de Galles.
Actualité 10 juillet 2018 UK: prisoners to get phones in cells in bid to curb violence Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 27 juin 2018 UK: government scraps proposed women's 'community prisons' in new strategy to reduce female offending Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 27 juin 2018 UK: in prison I saw the futility of locking up women for minor crimes Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 20 juin 2018 UK: juvenile justice report confirms steady progress Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 19 juin 2018 UK: a child prisoner with ADHD spent 22 hours a day in a cell, for 55 days – and he’s not the only one Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 14 juin 2018 UK: number of far-right terrorists in prisons triples as arrests hit new record Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 31 mai 2018 UK: prisons inspector takes emergency action over HMP Exeter Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 24 mai 2018 UK: prisoners could help fill post-Brexit workforce gap, says minister Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 23 mai 2018 UK: Brook House, detainees win bid for abuse inquiry Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 20 mai 2018 UK: hundreds of homeless people fined and imprisoned in England and Wales Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 12 mai 2018 UK: we are locked into failure and prisons are not working Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 9 mai 2018 UK: violence at Feltham prison drops after sweet rewards Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 2 mai 2018 UK: nearly 100 women die in prison over 11-year period due to ‘glaring failures’ Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 2 mai 2018 UK: solitary confinement of children and young people Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 2 mai 2018 Royaume-Uni : MoJ postpones plans to reduce female prison population Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 1 mai 2018 UK: how prison changes people Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 23 avril 2018 Britain's prison crisis caused by "poor political decisions" by Conservatives and huge cuts, former head of jails says Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 21 avril 2018 UK: mental health facilities ‘seriously deficient’ Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 13 avril 2018 UK: chemical castration of sex offenders re-examined Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.
Actualité 22 mars 2018 UK: six prisoners kill themselves in less than two years at notorious UK jail amid 'severe overcrowding', watchdog finds Cet article n’est pas disponible en français. Vous pouvez consulter la version anglaise.