Evaluer précisément la nécéssité du maintien ou non d’un enfant de moins de trois ans auprès de sa mère incarcérée.   

Favoriser le maintien des liens familiaux en mettant fin à la pratique qui consiste à facturer les visites, l’envoi et la réception de courrier.   

Réduire le taux de détention provisoire en favorisant les sanctions non privatives de liberté au regard des conséquences sociales, économiques, physiques et psychosociales néfastes de l’incarcération pour les détenus et leurs familles.   

Offrir à toute personne privée de liberté l’assistance d’un avocat par le financement d’un mécanisme indépendant d’aide juridictionnelle, doté de ressources suffisantes.   

Établir un mécanisme national de prévention indépendant, composé d’experts qualifiés.